FOOD | ワインと自然派イタリアン trattoriaPIGNA 船橋駅前店

■Antipasto Cold dishes, hot dishes, quick meals, etc.Please order as a snack to go with your drink or before your main dish.
- Antipasto Misto (Assortment of 6 of our signature appetizers)
  2530 yen(税込)
  A must-order! An assortment of six appetizers made with seasonal ingredients.The contents change with each preparation, making this an hors d'oeuvre packed with PIGNA's unique features so you can enjoy it every time.
  1/10
  Antipasto Misto (Assortment of 6 of our signature appetizers)
  2530 yen(税込)
  A must-order! An assortment of six appetizers made with seasonal ingredients.The contents change with each preparation, making this an hors d'oeuvre packed with PIGNA's unique features so you can enjoy it every time.
- Insalata (Salad with Shinshu Fruit Dressing)
  1540 jpy(税込)
  A salad packed with the bounty of the season.This healthy and colorful dish is fresh, crunchy, and full of flavor.
  1/10
  Insalata (Salad with Shinshu Fruit Dressing)
  1540 jpy(税込)
  A salad packed with the bounty of the season.This healthy and colorful dish is fresh, crunchy, and full of flavor.
- Garcia pork salad (homemade prosciutto cotto)
  1540 jpy(税込)
  Garcia pork, packed with rich aroma and flavor, is carefully prepared into our homemade prosciutto cotto.The moist texture and deep flavor are in perfect harmony with the freshness of the seasonal vegetables.
  1/10
  Garcia pork salad (homemade prosciutto cotto)
  1540 jpy(税込)
  Garcia pork, packed with rich aroma and flavor, is carefully prepared into our homemade prosciutto cotto.The moist texture and deep flavor are in perfect harmony with the freshness of the seasonal vegetables.
- Seasonal fish carpaccio (fish may change depending on availability)
  1540 jpy(税込)
  A simple yet luxurious dish made with fresh seasonal fish of the day.Finished with olive oil and herbs that bring out the natural flavor of the fish, enjoy the seasonal taste.*Depending on stock availability
  1/10
  Seasonal fish carpaccio (fish may change depending on availability)
  1540 jpy(税込)
  A simple yet luxurious dish made with fresh seasonal fish of the day.Finished with olive oil and herbs that bring out the natural flavor of the fish, enjoy the seasonal taste.*Depending on stock availability
- Eatable Zuppa (additive-free concentrated vegetable soup)
  ¥ 770(税込)
  A potage that you can eat without adding any unnecessary ingredients.This additive-free soup is made by cooking seasonal vegetables for a long time to concentrate the flavor of the ingredients, allowing you to enjoy the taste of the four seasons.
  1/10
  Eatable Zuppa (additive-free concentrated vegetable soup)
  ¥ 770(税込)
  A potage that you can eat without adding any unnecessary ingredients.This additive-free soup is made by cooking seasonal vegetables for a long time to concentrate the flavor of the ingredients, allowing you to enjoy the taste of the four seasons.
- Ajillo (daily vegetables simmered in garlic oil)
  1100 yen(税込)
  Ajillo made with fresh ingredients that change daily and simmered slowly in fragrant garlic oil made from domestic rice bran oil.This dish has an appetite-stimulating aroma and a rich flavor that fills your mouth.
  1/10
  Ajillo (daily vegetables simmered in garlic oil)
  1100 yen(税込)
  Ajillo made with fresh ingredients that change daily and simmered slowly in fragrant garlic oil made from domestic rice bran oil.This dish has an appetite-stimulating aroma and a rich flavor that fills your mouth.
- Homemade Focaccia [So popular it's back!]
  ¥ 330(税込)
  Our homemade focaccia is baked to perfection, crispy on the outside and chewy on the inside.The rich flavor of olive oil and the subtle hint of herbs will whet your appetite.
  1/10
  Homemade Focaccia [So popular it's back!]
  ¥ 330(税込)
  Our homemade focaccia is baked to perfection, crispy on the outside and chewy on the inside.The rich flavor of olive oil and the subtle hint of herbs will whet your appetite.
- PIGNA frit
  880 yen(税込)
  Fritters shaped like a pinecone (pine cone).Enjoy these hot potatoes, crispy on the outside and fluffy on the inside, topped with Parmesan cheese, the king of cheeses.
  1/10
  PIGNA frit
  880 yen(税込)
  Fritters shaped like a pinecone (pine cone).Enjoy these hot potatoes, crispy on the outside and fluffy on the inside, topped with Parmesan cheese, the king of cheeses.
- Prosciutto and fruit
  1540 jpy(税込)
  Made with plenty of seasonal fruits and served with soft prosciutto.The sweetness of the fruit and the saltiness of the ham create an exquisite harmony in this luxurious assortment that will satisfy all five senses.
  1/10
  Prosciutto and fruit
  1540 jpy(税込)
  Made with plenty of seasonal fruits and served with soft prosciutto.The sweetness of the fruit and the saltiness of the ham create an exquisite harmony in this luxurious assortment that will satisfy all five senses.
- Olives and semi-dried tomatoes
  ¥ 660(税込)
  Herbs, tomatoes, and olives pickled in oil, which are great for beautiful skin.A small appetizer that you just want.
  1/10
  Olives and semi-dried tomatoes
  ¥ 660(税込)
  Herbs, tomatoes, and olives pickled in oil, which are great for beautiful skin.A small appetizer that you just want.
- Mixed nuts
  ¥ 660(税込)
  The salty and fragrant taste is perfect for enjoying with drinks.It's a simple and easy-to-enjoy snack that pairs perfectly with alcohol.
  1/10
  Mixed nuts
  ¥ 660(税込)
  The salty and fragrant taste is perfect for enjoying with drinks.It's a simple and easy-to-enjoy snack that pairs perfectly with alcohol.
■primo Italian staple food.Risotto and pasta dishes
- *If you choose a type of pasta, the price will change.
  -
  Mancini Spaghetti (a luxury pasta) / Handmade fresh pasta (chewy noodles) / Casarecce (Sicilian homemade short noodles) / Spaghettini (standard 1.4mm noodles)
  1/10
  *If you choose a type of pasta, the price will change.
  -
  Mancini Spaghetti (a luxury pasta) / Handmade fresh pasta (chewy noodles) / Casarecce (Sicilian homemade short noodles) / Spaghettini (standard 1.4mm noodles)
- *Risotto is served with 8-7 parts polished rice, which is similar to brown rice.
  -
  1/10
  *Risotto is served with 8-7 parts polished rice, which is similar to brown rice.
  -
- Cheese risotto
  1540 jpy(税込)
  The finest rice dishes created by combining Italian and Japanese traditions.A luxurious dish made with Parmesan and first-class rice from Niigata.Serve al dente.
  1/10
  Cheese risotto
  1540 jpy(税込)
  The finest rice dishes created by combining Italian and Japanese traditions.A luxurious dish made with Parmesan and first-class rice from Niigata.Serve al dente.
- Bolognese
  1870 jpy(税込)
  This Bolognese-style pasta is painstakingly prepared using waterless cooking, while faithfully adhering to the basics of Italian cuisine.This is PIGNA's proud pasta dish, which elegantly conveys the delicious flavors of Japanese Black beef and brand-name pork.
  1/10
  Bolognese
  1870 jpy(税込)
  This Bolognese-style pasta is painstakingly prepared using waterless cooking, while faithfully adhering to the basics of Italian cuisine.This is PIGNA's proud pasta dish, which elegantly conveys the delicious flavors of Japanese Black beef and brand-name pork.
- Carbonara
  1980 yen(税込)
  A pasta dish reminiscent of authentic Italian carbonara, made with homemade pancetta, Grana Padano cheese and red peacock egg yolk.This is a masterpiece that expresses PIGNA's commitment.
  1/10
  Carbonara
  1980 yen(税込)
  A pasta dish reminiscent of authentic Italian carbonara, made with homemade pancetta, Grana Padano cheese and red peacock egg yolk.This is a masterpiece that expresses PIGNA's commitment.
- Classic Peperoncino
  1540 jpy(税込)
  This is a very simple pasta dish made with garlic, oil, chili peppers, and Italian parsley.Our style is to not try to cover up anything unnecessary.
  1/10
  Classic Peperoncino
  1540 jpy(税込)
  This is a very simple pasta dish made with garlic, oil, chili peppers, and Italian parsley.Our style is to not try to cover up anything unnecessary.
- Puttanesca
  1870 jpy(税込)
  A passionate and stimulating dish that evokes the Italian sea and land.It features a deep flavor created by the combination of salty anchovies, olives, capers, and tomatoes.This pasta has a strong and sensual flavor, living up to its nickname of prostitute-style.
  1/10
  Puttanesca
  1870 jpy(税込)
  A passionate and stimulating dish that evokes the Italian sea and land.It features a deep flavor created by the combination of salty anchovies, olives, capers, and tomatoes.This pasta has a strong and sensual flavor, living up to its nickname of prostitute-style.
- Cacio e Pepe
  1870 jpy(税込)
  A simple yet deep-flavored dish.Fresh seasonal ingredients, plenty of black pepper, and rich cheese combine to provide a heartwarming moment of bliss.It is a simple masterpiece that highlights the power of the materials.
  1/10
  Cacio e Pepe
  1870 jpy(税込)
  A simple yet deep-flavored dish.Fresh seasonal ingredients, plenty of black pepper, and rich cheese combine to provide a heartwarming moment of bliss.It is a simple masterpiece that highlights the power of the materials.
- Tomato Cream Pasta (Shellfish)
  2310 yen(税込)
  A blissful pasta dish with plump crustaceans in a rich tomato cream sauce.This is a luxurious and satisfying dish with a rich flavor and the aroma of the sea.
  1/10
  Tomato Cream Pasta (Shellfish)
  2310 yen(税込)
  A blissful pasta dish with plump crustaceans in a rich tomato cream sauce.This is a luxurious and satisfying dish with a rich flavor and the aroma of the sea.
■Second main dish.Baked goods that are carefully crafted one by one.It will take approximately 30 minutes from the time of order to delivery.
- Grilled octopus
  2420 yen(税込)
  This dish is made by confiting octopus marinated in herbs until it becomes soft, then searing it before serving, allowing you to enjoy its rich aroma.The sauce is a Ligurian sauce made with octopus stock, which fully expresses the taste of the sea.
  1/10
  Grilled octopus
  2420 yen(税込)
  This dish is made by confiting octopus marinated in herbs until it becomes soft, then searing it before serving, allowing you to enjoy its rich aroma.The sauce is a Ligurian sauce made with octopus stock, which fully expresses the taste of the sea.
- Seasonal fish dishes
  2420 yen(税込)
  The menu will change depending on the availability of ingredients.Please ask the staff for details.
  1/10
  Seasonal fish dishes
  2420 yen(税込)
  The menu will change depending on the availability of ingredients.Please ask the staff for details.
- stew
  2420 yen(税込)
  More details are listed on the seasonal menu.
  1/10
  stew
  2420 yen(税込)
  More details are listed on the seasonal menu.
- Straw-grilled brand pork
  2420 yen(税込)
  Specially selected pork is smoked over straw to bring out its fragrant roast pork.The juicy meat and fragrant flavor of the straw-grilled meat make this a mouthwatering delicacy.
  1/10
  Straw-grilled brand pork
  2420 yen(税込)
  Specially selected pork is smoked over straw to bring out its fragrant roast pork.The juicy meat and fragrant flavor of the straw-grilled meat make this a mouthwatering delicacy.
- Lamb tagliata with kelp
  2640 yen(税込)
  High-quality lamb marinated in kelp and finished with original spices for a fragrant tagliata.It is a dish that is both delicate and powerful in flavour, with depth unfolding with every bite.
  1/10
  Lamb tagliata with kelp
  2640 yen(税込)
  High-quality lamb marinated in kelp and finished with original spices for a fragrant tagliata.It is a dish that is both delicate and powerful in flavour, with depth unfolding with every bite.
- Roasted Japanese Black Beef
  3300 yen(税込)
  A luxurious dish made with carefully selected Japanese Black beef, carefully roasted and finished with a rich red wine sauce.The soft texture of the meat, packed with flavor, is perfectly matched with the rich sauce.
  1/10
  Roasted Japanese Black Beef
  3300 yen(税込)
  A luxurious dish made with carefully selected Japanese Black beef, carefully roasted and finished with a rich red wine sauce.The soft texture of the meat, packed with flavor, is perfectly matched with the rich sauce.
■dolce
- Red Peacock Creme Brulee
  ¥ 790(税込)
  We offer serotonin-releasing sweets! These desserts were created through repeated trial and error so that you can enjoy delicious and happy feelings until the very end.You can enjoy the rich flavor of red peacock egg yolk.
  1/10
  Red Peacock Creme Brulee
  ¥ 790(税込)
  We offer serotonin-releasing sweets! These desserts were created through repeated trial and error so that you can enjoy delicious and happy feelings until the very end.You can enjoy the rich flavor of red peacock egg yolk.
- Red Peacock Chiffon Cake (Gluten-Free)
  ¥ 790(税込)
  A moist chiffon cake with the rich flavor of red peacock eggs.This gluten-free dessert has a gentle sweetness that anyone can enjoy.
  1/10
  Red Peacock Chiffon Cake (Gluten-Free)
  ¥ 790(税込)
  A moist chiffon cake with the rich flavor of red peacock eggs.This gluten-free dessert has a gentle sweetness that anyone can enjoy.
- Rice flour baked cheesecake (gluten-free)
  ¥ 790(税込)
  A rich yet light baked cheesecake made with rice flour and baked until fluffy.It's a satisfying dish that's gluten-free yet still has a rich flavor.
  1/10
  Rice flour baked cheesecake (gluten-free)
  ¥ 790(税込)
  A rich yet light baked cheesecake made with rice flour and baked until fluffy.It's a satisfying dish that's gluten-free yet still has a rich flavor.
- Italian Gelato
  ¥ 540(税込)
  Authentic gelato imported from Italy.With a rich, smooth texture and packed with the flavor of natural ingredients, each bite is luxurious and makes you feel like you're in Italy.
  1/10
  Italian Gelato
  ¥ 540(税込)
  Authentic gelato imported from Italy.With a rich, smooth texture and packed with the flavor of natural ingredients, each bite is luxurious and makes you feel like you're in Italy.

備考

*Please allow some time for your order to be served during busy periods.Depending on availability, we may limit your seating to two hours.*Depending on the type of dish, it may take some time or the order may change.Please pardon.*For customers using cashless payment, if the total amount is less than 5,000 yen per person, an additional 5% service charge will be charged.A minimum charge of 2,500 yen per person is required.If it is not met, we will charge you the difference as a service fee.

■Antipasto Cold dishes, hot dishes, quick meals, etc.Please order as a snack to go with your drink or before your main dish.

Antipasto Misto (Assortment of 6 of our signature appetizers)

Insalata (Salad with Shinshu Fruit Dressing)

Garcia pork salad (homemade prosciutto cotto)

Seasonal fish carpaccio (fish may change depending on availability)

Eatable Zuppa (additive-free concentrated vegetable soup)

Ajillo (daily vegetables simmered in garlic oil)

Homemade Focaccia [So popular it's back!]

PIGNA frit

Prosciutto and fruit

Olives and semi-dried tomatoes

Mixed nuts

■primo Italian staple food.Risotto and pasta dishes

*If you choose a type of pasta, the price will change.

*Risotto is served with 8-7 parts polished rice, which is similar to brown rice.

Cheese risotto

Bolognese

Carbonara

Classic Peperoncino

Puttanesca

Cacio e Pepe

Tomato Cream Pasta (Shellfish)

■Second main dish.Baked goods that are carefully crafted one by one.It will take approximately 30 minutes from the time of order to delivery.

Grilled octopus

Seasonal fish dishes

stew

Straw-grilled brand pork

Lamb tagliata with kelp

Roasted Japanese Black Beef

■dolce

Red Peacock Creme Brulee

Red Peacock Chiffon Cake (Gluten-Free)

Rice flour baked cheesecake (gluten-free)

Italian Gelato

備考